|
有一天,一個女裁縫作在河邊縫衣裳,
8 R# ~% {# J' q6 N8 l. {2 H+ A% f8 `3 Z7 i7 F
9 v. R6 o; L2 r# S" T, t# m4 y
8 p: f: l/ {) E
一不小心她的頂針掉進河裡,她傷心得大哭了起來,
' n7 W" d: e: U5 E% i# c" u. A% k8 t' v/ Y* n1 L
+ E3 N: r4 M' ~- ^2 b: v6 b6 b1 ^0 I* d$ o" G+ [. c) S. V9 n( N, j, C
; n7 T, n/ I, C' y- ^- m
8 @$ Q" l1 \' D2 M
& l6 B. e; \0 Q
聽到哭聲,上帝出現了。上帝問道:
# r3 g, \( S5 ^+ } K+ X W- r! @1 t9 ~ a2 Y6 [& c# h
- x7 q1 {: ?5 {" ^
; J: u* `4 {" [8 Q( U
& `5 e9 C. Y0 X8 N0 j! F! R
1 E, X& ]* y- g9 i% B4 |
"我親愛的孩子,你為什麼哭泣啊?"9 A' J; i5 q. U6 g3 m( f
, q9 N3 E2 T' g$ u* @0 B/ R, o2 l0 ^( O0 ?- K! Y4 D& i
f3 D1 v2 H1 r0 p1 i' q e
0 z- p- T0 Y6 \/ L/ b0 ?) R女裁縫告訴上帝事情的原委,
' p( U; Z) [6 A n7 |- E2 L$ E! Q. v3 n) I8 d- S& M
8 a* T5 `+ x2 P- X$ u+ A W- Q2 y
# L( g' K* w# t
, b3 I6 q, U) b3 ?$ Y( ^) r
, P. `3 j5 |) V. b. {) I並說她這枚頂針是她維持生活的工具。
& U+ [" A8 j/ {7 c4 ~7 u, n; e$ l4 W9 y
8 x: F1 G+ K& V9 j
# X _0 J+ S+ y7 L
- O, M* c2 g8 J, ]9 ~
4 W/ A3 K5 M0 [8 P+ D) _上帝把手伸入水中摸出一枚鑲著珍珠的金頂針,問女裁縫:"這個頂針是你的嗎?"
: [! r8 ]" f1 Z+ R
9 q* d5 ?+ J+ c& B$ Z
8 y. a3 x7 t6 K! N# {2 v( r% s/ V+ G Y4 V9 y+ H+ [7 R! n
w% k4 g( M; N. E7 B"不是。"女裁縫回答。8 {8 O8 u8 A `1 _% T I9 o
0 O4 N9 k- f* p; h1 h
上帝再次把手伸進水中摸出一枚鑲著玉石的銀頂針問:
$ z0 l( v+ D# _) {, Q1 t3 I! J w: Z0 f4 r' L4 }
, e% \' k$ J! E7 s# l6 [3 T/ n/ p, z# ^& j+ D1 J
~4 n( i; G m# J+ [3 G
. ?0 A) T$ `6 z; f, L- H"這個頂針是你的嗎?""不是。"女裁縫搖了搖頭。. r3 O% Y/ ?3 M
2 U Q2 y) E7 `# Z" l$ T
$ S+ w8 p& L: P8 `# i1 q! k+ Z4 e5 h7 Q f. O" K7 P& C' y
上帝第三次把手伸進水裏摸出一個銅頂針, ) z' m" Z1 k4 Q4 y3 \- k9 o" P: E
/ H9 m: u8 U' }7 D. z" W6 C
: V% `- J2 D8 _5 Y
# I! Z; H4 n. I9 K: p5 b1 B& }. F5 d5 i8 q
1 b8 B+ i5 W% S/ l/ d# k: A% l# i
然後問:"這個頂針是你的嗎?"女裁縫點點頭說:"是的。" 7 v T7 O8 o: g- `9 n; B
; Q; d; ]9 I( ^+ C, N) R$ E7 `
$ K- Q6 @( Q: k" Z4 @. M5 A9 A- `! f3 s( H: J; n5 S% }( a, @
/ p8 X: ~+ M9 @! H, C
$ ?4 E4 A& g! Q4 e
# G7 w+ `1 I" C6 s見這女裁縫很誠實,上帝很高興,就把三個頂針全給了她。 ; H4 ~1 X2 s- [
/ J ~$ @( i% y2 m: Y- k
. K! p5 T7 h8 T# F! w3 M0 S* U, `! \6 n
6 N* p3 X5 M$ ]2 s: ~5 n) G
1 {( J1 q4 _/ e6 Y幾年後,女裁縫與她的丈夫在河邊散步,
7 C9 F7 _& c0 x6 r0 ]7 ?6 R+ r- `
5 C0 [$ g) g, N& L# z7 H
$ }8 G1 @( {, r7 n( I
1 }8 [) X! r* [+ k' v0 O
# m" z7 D0 f$ V" |# i她的丈夫一失足掉進河裏,很快就沉沒在水中。
8 W2 s. O: n& M! j5 W0 J
7 ~5 r4 e0 v3 \6 t% r7 y
& r# v: `4 _' I, O# f% _/ h* o" U' A# |& u- l7 P* [
A0 m* N' p, B5 s. a$ V8 _3 K) o$ Q1 r; T& _
女裁縫忙哭喊著救命。上帝又出現了......
$ @" O0 B4 U8 c+ e2 k9 \1 b% `- g/ r& h& `: o6 T8 D
" c( R2 a& c1 |. a( q; h& V
# I) H4 N" c( F/ E& M. m* T
+ h: j* ^8 Q4 u8 S上帝問:"我的孩子,這次你又為什麼哭泣啊?"
2 |0 U2 @! F# P* r3 F1 B m, d0 W" n! J- x4 R* u m2 f
4 Y1 b$ u( Y! o9 Q* f; [* Q$ x) _" Q( g6 w/ n! p4 v" d
3 Y( C5 D! d$ a( p- B& B$ b"噢,上帝,
; @& w7 I; Q% `1 p: s" I1 I7 c& Q& f$ J* a# O! h% V2 _' u& y
我的丈夫掉進河裏了!" a' d1 }( e' q5 s; z
* {0 e6 d* D! N9 _
$ R; r1 p+ A& g1 m4 {! l9 W6 `1 A S) t& `0 B
1 a2 G, \, O4 X; G+ W- J
上帝跳進水中撈出一個人,是大明星李安立度, : e2 h2 G+ _; n% p4 P
) b( I7 W/ e4 |' m/ o
3 `! F5 @+ v8 L" O, m4 W8 t1 A3 _
! w4 A$ w7 h6 ]- x8 u9 L4 f d8 ]& c4 X0 }
, P7 y1 O7 V& C. A
然後問:"這是你的丈夫嗎?"
$ v- ]8 \* c" Y. V% N; p! Q
/ i# C" k' k7 k
. O* I5 e- _! W% ^' k# ^# M9 X8 X" _' o) l* x* q6 K
/ H& C. V' M7 k+ }
"是的。"女裁縫哭泣著回答。
. M% J9 v$ s) o. c+ A
! J% i& @: i$ ~- y, ^& z
$ d8 h' H( ]" L8 w* y
9 G# }, V s# j( k/ U8 v"你撒謊!
6 H& {8 g' v3 A! G. d9 E: m4 \; ]7 [; y9 ^6 n* t% A* R
他並不是你的丈夫!"上帝憤怒了。6 N) g% h' B- T7 L: F d
) p( H$ e. z( [8 G. n4 G) @+ {9 z9 ^* h0 e* Z
% h, z. `, ?0 f' K8 v女裁縫慌忙說道: - t& P% e# y0 K Z
: a, c/ H2 r& G- v. x4 m
, B# b# U0 X c: Y% L" j5 a8 T6 z% s9 z# w% C0 S
- k( @# w2 L3 f/ w1 l @( f9 Z
& U, L+ k9 r$ p. `* ?/ E/ g8 l! P"噢,上帝,請原諒我,我撒謊是迫不得已的。8 S( ?$ e U* P) z: t" h8 r% L6 V
8 Z0 N# m. x' P6 c; [) [: h- H
: L5 k/ U" I0 Q' V( d- w0 s7 p9 D0 \/ R! j. j
如果我說李安立度不是我的丈夫, + I! t6 i: w5 v; ?1 `' g) A
3 Y9 J, B0 L \2 R
) A& G: C, ^$ w9 c, B6 b& [, H' o& n2 {( l5 U9 z
/ x$ y# E. a! g8 Y! @( ^7 i j1 K
4 R) m& y7 } \& z1 }您又會從水中撈出畢彼特,我再說不是, ! j! m1 L* T( E
8 Q- {) h+ M% g2 z) `$ l" [
5 w/ i) O. j% ]3 W$ v5 E
" E) X) ]& S3 y/ @) K3 l4 Q c
3 O$ ]( ^) [$ L/ d7 [# H8 P
8 J$ x$ Z. h7 g" }: M/ I3 B& W# Y
. e. N* d' X! p) {
您才會撈出我的丈夫,最後我說是,
k6 U1 Q, G5 |. r" X4 y3 W5 L
5 n6 Q F5 h% J$ p, x( c
; h6 _6 w3 j/ E4 O2 p% Z i% z. k3 V9 _4 D* [, y9 i9 }+ r, T& _
8 [$ l& X0 q& n% o) W4 h1 t0 E: a: Y/ H: }9 ^+ \
您又會把這三個男人全都給我。
6 p3 H% m8 u$ B) Z1 ^% j2 _
# S% g. f$ D. c) o8 l' }( |5 G0 E. ]0 U
6 m; W' Q* v# {; q% j' N" N/ {您看,我的身體並不強壯,
% b! t( G P. ` \& Y# H1 w* G" y( g! D+ d- V L; r
6 Q4 e! b8 ?+ ~" k+ W4 ~* j. ]! A' K0 c
; K" W) i% u3 L& w/ |; S; v' W( j
3 o/ ~9 Y. d& F6 t. T1 d5 V
如果讓我伺候三個丈夫的話,我會累死的。+ h4 o5 V9 o: O8 m3 ~9 u0 G
- N- T a3 d' _8 I6 @" q- [
" r( j$ k, Q* Q9 D3 k0 _! E
8 Z! G5 b' `- w6 _上帝聽了覺得還滿有道理....就原諒了女裁縫的謊言 % ]# r- g( A" c2 I
- `( s+ C4 k% P' R5 B
/ |; ~! v# _3 d3 G# w1 M6 K$ B
4 T5 t }2 ?3 N! `( v& f
1 M. g8 |% `, m9 Q0 ]4 S
! p' V) e6 J# r/ {+ D就把他丈夫救回了岸上。 : n9 I. @0 g) N! Y
% d% {& _( G5 u3 M
0 i# l& W9 e! v8 J0 t# p
5 F* \4 ~- W$ E+ V3 m! l& f9 X* J3 K) t( H
5 I+ `5 }: i; }+ {% F& R1 v% [0 w
% e' y+ u3 \( l
忽然間.......1 \) i5 ~! A# G. m
0 L: g) x/ F7 {) j' D$ O
丈夫就把女裁縫推入了水中, n0 [4 S3 M" ?. A& `/ X& q
0 h. X/ C& |! l1 o) l
# Q4 ?4 A I% Z5 i4 a, J9 b
2 ]# b& V* h/ n並跟上帝說:8 [/ R3 n& C$ m2 Z/ ~% h" E
$ ~0 d/ L+ o7 C/ I# w
- a% i' C+ H9 ?) c# R
2 u7 ]/ e( [$ t) E! z! Z+ M5 R
6 l) I! P9 q' T& v- h
+ g; f2 W# p" Y4 b8 v, S來吧,我平日有在鍛鍊身體,我夠強壯!!
/ `7 ^! Z+ A! Y' H8 m0 j2 g. [- O4 a! ?1 `1 o: ^1 f, r: o
|
|
|